Dcs C-24W Bedienungsanleitung

PROFESSIONAL C-24WWOK COOKTOPInstallation InstructionsMODELC-24W

8PLACING & ANCHORINGLift and place the wok cooktop in the opening. Be careful not to pinch the power cord or gas inlet betweenanything. Anchor t

9ELECTRICALELECTRICAL CONNECTIONSPOWER REQUIREMENTS: 120 VAC, 60 Hz., 7 Amp. (Use a 15 Amp Circuit)Always disconnect electric supply cord from the

10GAS REQUIREMENTSGAS CONVERSIONVerify the type of gas supplied to the location. The wok cooktop is shipped from the factory set up and adjustedfor e

11BACKGUARD INSTALLATIONThe backguard must be installed when there is less than a 12” clearance between combustibles and back edge ofwok. For island

12TEST AND ADJUSTMENTCheck for proper burner flame characteristics and adjust the air shutter if necessary. The burner and valve arechecked at the fa

13FINAL CHECKLISTPLACEMENT OF UNIT:L Specified clearances maintained to cabinet surfaces.L Wok cooktop correctly positioned and anchored in countertop

14HOW TO OBTAIN SERVICEFor warranty service, please contact your local service provider or DCS Customer Care Representative at (888) 936-7872. Before

15WARRANTYLIMITED WARRANTYOne (1) Year Full – Covers the entire productFive (5) Years Limited – Wok burner (part only)Lifetime – All stainless steel p

16NOTES

TABLE DE CUISSON POUR WOKPROFESSIONNELLE C-24WInstructions d'installationMODÈLES :C-24W

À L'INTENTION DE NOS CLIENTSNous vous remercions d'avoir choisi cette table de cuisson pour wok professionnelle DCS. Nous avons conçu ceManu

2TABLE DES MATIÈRESPRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ 3-4INFORMATIONS PRÉALABLES À L'INSTALLATION 5PRÉPARATION DES ARMOIRES Installation de la tab

3MESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTIONVotre nouvel appareil professionnel DCS fonctionnera de manière sûre et fiable pendant des années si vous enprene

4MESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTION Si l'appareil se trouve près d'une fenêtre, assurez-vous que les rideaux ne peuvent s'en approch

5AVERTISSEMENT :Coupez le courant avant l'installation. Avant la mise sous tension, assurez-vous que tous les boutons sont en position« OFF ». Ve

6PRÉPARATION DES ARMOIRESINSTALLATION DE LA TABLE DE CUISSON POUR WOKUNE HOTTE D'AÉRATION D'UNE CAPACITÉ DE DÉBIT ADÉQUAT ET DIRIGÉE VERS L&

7PRÉPARATION DES ARMOIRES5. Établissez la ligne médiane de l'emplacement voulu de la tablede cuisson pour wok. Elle doit correspondre au centre d

8PLACEMENT ET ANCRAGESoulevez et placez la table de cuisson pour wok dans l'ouverture. Faites attention de ne pas coincer le cordond'aliment

9CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUESRACCORDEMENTS ÉLECTRIQUESBESOINS EN ALIMENTATION : 120 V c.a., 60 Hz, 7 A. (utilisez un circuit de 15 A)Débranchez toujo

101EXIGENCES CONCERNANT LE GAZCONVERSION DU GAZVérifiez le type de gaz alimentant le site. La table de cuisson pour wok est réglée en usine pour fonct

WARNING!Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can cause property damage, injury or death.Read the installation, operat

11INSTALLATION DU DOSSERETLe dosseret doit être installé lorsque le dégagement entre les matériaux combustibles et le bord arrière du wokest inférieur

12ESSAI ET RÉGLAGESVérifiez que la flamme du brûleur est correcte et ajustez l'obturateur d'air au besoin. Le brûleur et le robinet sontinsp

13LISTE DE CONTRÔLE FINALEEMPLACEMENT DE L'APPAREIL :L Dégagements spécifiés respectés par rapport aux surfaces d'armoire.L Table de cuisson

14POUR L'OBTENTION DE SERVICEPour le service sous garantie, contactez votre distributeur ou un représentant du centre de service à la clientèleDC

15GARANTIEGARANTIE LIMITÉEUn (1) an sur tout le produitCinq (5) ans, limitée – brûleur du wok (pièce seulement)Garantie à vie – toutes les pièces en a

Fisher & Paykel Appliances, Inc.5900 Skylab Road, Huntington Beach, CA 92647 Customer Care: 888.936.7872Fax: 714.372.7003 www.dcsappliances.com

2TABLE OF CONTENTSSAFETY PRECAUTIONS 3-4BEFORE INSTALLATION INFORMATION 5CABINET PREPARATION Cooktop Installation

3SAFETY PRACTICES AND PRECAUTIONSYour new DCS Professional appliance has been designed to be a safe and reliable appliance. However, useextreme care

4SAFETY PRACTICES AND PRECAUTIONS If the appliance is near a window, be certain the curtains cannot blow over or near it - they could catch fire. Th

5WARNING:Disconnect power before installing. Before turning power on, be sure that all controls are in the “off” position.Read entire instructions bef

6CABINET PREPARATIONWOK COOKTOP INSTALLATIONA VENTILATING HOOD OF ADEQUATE CFM CAPACITY VENTED TO THE OUTSIDE OF THE HOUSE MUST BEINSTALLED ABOVE THIS

CABINET PREPARATION5. Establish the centerline of the wok cooktops desired location. Itshould be the same as the center of the overhead ventilationho